National Foundation Day

February 11th is National Foundation Day (建国記念の日) in Japan. Established by the amendment of the National Holidays Act in 1966, this national holiday is dedicated to “remembering the founding of the country and cultivating a love for the nation.” February 11th was chosen for this celebration because it is traditionally believed to be the day when Japan’s first emperor, Emperor Jimmu, ascended the throne in 660 B.C., according to Japanese historical records.

建国記念の日は、1966年の祝日法改正により設けられた国民の祝日であり、「建国をしのび、国を愛する心を養う」日とされているんだそう。2月11日が選ばれた理由は、紀元前660年、日本の初代天皇である神武天皇が即位したとされる日だから。